-
Жаль, хороший был офицер
«За черным тяжелым гробом шла жена, ведя за руку ребенка. И она плакала. Полк шел со свернутыми знаменами. Тридцать придворных карет, пустых и наполненных, покачивались сзади. Так хотел император. На подушках несли ордена». Так описывал советский писатель Юрий Тынянов похороны генерала Киже в своей повести «Подпоручик Киже».
Многие, вероятно, слышали имя этого поручика, ставшее, по сути, крылатым выражением.
Оно обязано своим появлением в русской культуре писателю и автору-составителю знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимиру Ивановичу Далю. Он писал и другие книжки, в том числе «Рассказы о временах Павла I», записанные им со слов своего отца. В них приводился исторический анекдот, основанный на обшей атмосфере павловского царствования, когда иные офицеры в одночасье из генералов становились рядовыми, чем-то не угодив императору, а другие, наоборот, в мгновение ока делали стремительную карьеру.
Однажды некий военный писарь, составляя приказ по производству офицеров в следующий чин, выводя слова «прапорщики ж такие-то в подпоручики», совершил оплошность — перенес на следующую строку окончание слова «прапорщики» («ки»), написав его с большой буквы и слитно с последующим «ж». Так появился некий «прапорщик Киж».
( Collapse )